At first glance, Random Stealing seems pretty pointless. When you use a random steal, it randomly selects ANY item in the backpack to steal. This includes runebooks, spellbooks, blessed items, etc. So, if the player has a cluttered pack, Random Stealing might not be such a great idea.

bu yazýyý çevirdik arkadaþýn çevirisi þöyle oldu
"ilk bakýþta, random stealing çok manasýz görünüyor.
random steal kullandýðýnda, rastgele HERHANGI bi eþya seçip çalar.
bunlara runebook, spell book, bleesed itemsta dahildir.
yani eðer bi oyuncunun çantasý çok daðýnýksa, random stealing çok iyi bi fikir olmayabilir"

arkadaþ bu yazýdan runebooklarýn spelbooklarýn ve blesli itemlarýn çalýndýðý fikrini çýkardý. ingilizcesi gayet iyidir ama türkçesi zayýfki özünü kavrayamýyor. eðer bu blesed itemlar çalýnsaydý neden manasýz görünüyor desinki? hala bunda diretiyor blesed itemlar çalýnýyo stratics öle diyo diyo bende sizden yorumlarýnýzý bekliyorum :)

When you use a random steal, it randomly SELECTS ANY item in the backpack to steal.
rasgele çalmayý kullandýðýnýzda, çalmak için çantanýzdan rasgele bir item seçer.
çalar demiyor asla seçer diyor. buda benim çevirim

yoruma gerek kalmadý ark hatasýný anladý arkadaþlar

Bütün itemleri runebook, spellbook ve blessli itemler de dahil seçer fakat kiþinin çantasý çok daðýnýksa yani içinde blessli itemler varsa onlarý da seçmeye kalkacaðý için stealing baþarýsýz olur bu yüzden çok iyi bir fikir deðildir diyor. Benim anladýðým bu en azýndan ve sizinkiyle örtüþyor :)

arkadaþ selects any'i görmemiþ olabilir sonrada bozuntuya vermemiþtir :)

evet aynen öyle oldu :) 3 sene ingilterede yaþayan insan bile hata yapabiliyor demekki. el elden üstündür ingiliz bi adamýn bilmediði bi kelimeyi ben biliyor olabilirim, kapsamlý þeylerde asla legend olamaz kimse
mütavazi olmak gerek yanýlma payý koymak gerek

Legend olmak?