latimany yazmış:
Kimsenin şivesini değiştiremessin o yüzden yardırgamamak gerek insanları ingilizce bilmeye mecbur edemeyiz kendi şahsi kararlarıdır, adam istediğine istediği şeyi söyler önemli olan senin anlaman adam 2 kelime yazacak diye illah düzgün yazması gerekmiyor çünkü adam bundan para kazanmıyor neden önemli olsun ki onun için 2-3 kelime ? adamın hoşuna gidiyordur belki sizler hiç mi söylemiyorsunuz düzgün bir kelimeyi yumuşatarak veya değiştirerek illa ki diyorsunuzdur. Bence kelimelere takılmayalım burası oyun platform'u sonuçta insanlar ne söylerlerse söylesinler onların şahsi kararlarıdır, adam "hit chance" cümlesini düzgün yazsa ne olucak düzgün yazmasa ne olucak, mizah yapabilir hit çance vb. gibi kelimeyle oynar başka yönlere çeker evrim geçirir kelime, sonuçta milletin ağzı poşet değilki büzesin, bilen bildiğini yapsın gerisiyle uğraşmasın, sen ne kadar Türkçe'yi doğru kullanmıyorsan ve buna kimse birşey demiyorsa, bırak sende deme..
deyimleri atasözlerini değiştirerek kullanan biri olduğun için imzanı sana hatırlatıp saygılarımı sunuyorum